CO129-210 - Governor Sir Bowen - 1883 [6-7] — Page 44

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

C. O.

43

12421

RECP

Captain Supt. of Police to Colonial Secretary

Confidential.

Central Police Barracks.

Hongkong, 9th May, 1883.

I regret to have to forward for the information of His Excellency the Governor, papers containing a charge against Mr. Lam Pak-mi, 4th Clerk in this office, of attempting to bribe the Acting First Clerk with the sum of $50, the object being to attempt to influence the grant of jinricksha licences.

Mr. & Marsh, cmb.

Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-23 08:56:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
C. O. 43 12421 RECP Captain Supt. of Police to Colonial Secretary Confidential. Central Police Barracks. Hongkong, 9th May, 1883. I regret to have to forward for the information of His Excellency the Governor, papers containing a charge against Mr. Lam Pak-mi, 4th Clerk in this office, of attempting to bribe the Acting First Clerk with the sum of $50, the object being to attempt to influence the grant of jinricksha licences. Mr. & Marsh, cmb. Colonial Secretary.
Baseline (Original)
C. O. 43 12421 RECP Captain Supt. of Police to Sioux Secretary idential. ارمونز کے Central Police Barracks. StongKong/0th May, 18.3. I regret to have to forward for the information of tis - Excellency the covernor, pakers containing a charge against Mr. Lam Pak-mi, 4H Clerk in this office, of attempting to bribe the Acting First 'Cirk with the sum of $50, the object being to attempt to Enlluence the ow. Mr. & Marsh, cmb. grant of jinricksha Colonial Secretary.
2026-05-23 08:56:36 · Baseline
View content

C. O.

43

12421

RECP

Captain Supt. of Police to Sioux Secretary

idential.

ارمونز کے

Central Police Barracks.

StongKong/0th May, 18.3.

I regret to have to forward for the information of tis - Excellency the covernor, pakers containing a charge against Mr. Lam Pak-mi, 4H Clerk in this office, of attempting to bribe the Acting First 'Cirk

with the sum

of $50,

the

object being to attempt to Enlluence the

ow. Mr. & Marsh, cmb.

grant of

jinricksha

Colonial Secretary.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.